World Youth Day Rio is just around the corner. Let’s learn some Portuguese prayers and words, shall we?
Watch our Youtube Channel for Common Prayers: https://www.youtube.com/playlist?list=PLsDWWX6WEBRUkZ9Uqz6GWsGnzW51CYfRA
Listen to ALL the lessons: https://soundcloud.com/cym-perth/sets/wyd-2013-learn-portuguese
or download the MP3s: Click Here to download “Learn Portuguese with Fr. Wilson”
Below is the written text:
Sign of the Cross
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Amen.
===========================================================
Pai nosso / Our Father
Pai nosso, que estás no céu,
Santificado seja o Vosso nome.
Venha a nós o Vosso reino.
Seja feita a Vossa vontade,
Assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje.
Perdoai as nossas ofensas
Assim como nós perdoamos a quem nos têm ofendido.
Não nos deixeis cair em tentação,
Mas livrai-nos do mal,
Amém.
===============================================================
Ave Maria / Hail Mary
Ave Maria, cheia de graça,
o Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres,
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus,
rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte.
Amém.
==================================================================
Gloria
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espirito Santo,
como era no principio, agora e sempre Amen,
===================================================================
I am = eu sou
You are = tu es
He is = ele e
She is = ela e
We are = nós somos
They are = eles/ elas sao
Hello = oi, olá
Good bye = tchau , adeus
How are you? = Como estas?
I’m well: = bem
I’m tired = estou cançado
I’m sick = sinto mal, doente
Thanks = obrigado
What’s your name = Qual é o seu nome
I’m …years old = Tenho……anos
It’s very nice to meet you = Bom te conhecer
What country are you from = Vem de que pais
I’m from Australia = Venho da Australia
I’m Australian = Sou Australiano
What country are you from = Vem de que pais?
I’m happy = estou feliz
Do you speak English? = Fala Inglê?
Do you understand? = Entende?